29.4.08

un immeuble en forme de koalas sur un arbre,le Lippo Center à Hong Kong



Savez-vous pourquoi ces tours jumelles du Lippo Center à Hong Kong ont été surnommées "The Koala Tree" (l'arbre à koalas)?

Tout simplement parce que les habitants de Hong Kong trouvent que leurs façades ressemblent à des koalas grimpant à un arbre!
Et vous,qu'en pensez vous?

C'est l'architecte américain Paul Rudolph qui a conçu cet immeuble étonnant en 1987.

La hauteur de la plus grande tour (Lippo Center 2) est de 186 mètres.
La seconde tour (Lippo Center 1) a 172 mètres de haut.

Elles ont 48 et 44 étages et accueillent des bureaux aux étages et des restaurants,bars et commerces en partie inférieure.
Vous aussi vous souhaitez voir le "Koala Tree"?
Vous trouverez les tours Lippo Center au 89 Queensway.
C'est à proximité de la station de métro l'Amirauté,sur l'ile de Hong Kong.

photo: fr.asiarooms.com

building shaped like koalas on a tree

the "Koala Tree" or the "Lippo Centre"

constructed: 1987
architect: Paul Rudolph
status: complete

height (tower 1): 172 m
height (tower 2): 186 m 


The Lippo Centre is a pair of twin office towers.
These 2 towers were dubbed the "Koala Tree" because they resemble koalas clutching a tree.

location: Lippo-Center,89 Queensway,Hong Kong.

Aucun commentaire: